top of page

Behring Quiere Convertir un Activo de Oficinas de Oakland en un Centro de Datos de IA, pero el Inquilino Va Primero

12 ago
15 min de lectura

Behring Companies está promocionando 415 20th Street como un centro de datos de IA con 4,5 megavatios disponibles, pese a no contar con un inquilino ancla confirmado públicamente. El desarrollador de Oakland afirma que el edificio puede escalar hacia 20 megavatios y admitir computación de alto rendimiento. Sin embargo, esa expansión sigue siendo una oportunidad comercializada, no una conversión completada.

La distinción importa porque los titulares que circulan en Google News pueden hacer que un proyecto propuesto parezca más consolidado de lo que realmente está. Behring ha adquirido un edificio con una auténtica trayectoria en computación e infraestructura conservada. Ahora busca un usuario de IA cuyos requisitos determinarían cuánto de esa infraestructura se reconstruye, amplía o activa.

Esto convierte al proyecto en una prueba de dos narrativas contrapuestas sobre la infraestructura urbana de IA. Behring ve una instalación escasa y conectada, cerca de empresas y talento técnico del Área de la Bahía. La visión contraria observa una pequeña conversión especulativa ante difíciles cuestiones de energía, refrigeración, financiación y arrendamiento.

Behring Tiene un Edificio Real, pero Aún No una Instalación de IA Terminada

El hecho concreto es un cambio en la forma en que Behring está posicionando 415 20th Street, no la apertura de un centro de datos de IA en funcionamiento.

Behring adquirió la propiedad a finales de 2025 y la incorporó a un grupo de activos vecinos alrededor de la estación 19th Street BART de Oakland. La filial de espacios de trabajo de la empresa describió la compra como parte de un “corredor de innovación” de casi cuatro acres que conecta varios edificios.

La instalación se encuentra en 415 20th Street, cerca de Webster Street, en Uptown Oakland. Es adyacente a la torre residencial 1900 Broadway de Behring y está cerca de su propiedad de coworking y oficinas en 1950 Franklin Street.

La propiedad es inusual porque anteriormente funcionó como centro de datos de supercomputación para Lawrence Berkeley National Laboratory. Esa historia le da a Behring algo más que una carcasa de oficinas vacía y una campaña de marketing con temática de IA.

Según el anuncio de la propiedad de la empresa, el sitio conserva suelos elevados, equipos de distribución eléctrica, infraestructura de refrigeración, sistemas mecánicos y plantas de centro de datos. Behring también identifica una configuración activa de enfriadores de 4,5 megavatios y equipos de conmutación de 6.000 amperios.

Estos componentes pueden acortar el camino hacia la reutilización. No demuestran que el edificio cumpla los requisitos finales de un inquilino moderno de IA.

La inferencia de IA es el proceso de ejecutar un modelo entrenado para producir una respuesta, predicción o acción. Puede requerir una potencia de computación menos concentrada que el entrenamiento de un modelo de frontera, pero los grandes despliegues siguen necesitando servidores densos y refrigeración fiable.

Behring ha promocionado el sitio como una posible instalación de inferencia, en lugar de un campus de entrenamiento a escala hyperscale. Ese posicionamiento se adapta mejor a la huella urbana de la propiedad que un plan basado en enormes subestaciones eléctricas nuevas y salas de servidores del tamaño de almacenes.

La empresa afirma que hay 4,5 megavatios disponibles de inmediato y describe una vía hacia los 20 megavatios. Cualquier posible inquilino tendría que validar cuánta energía puede llegar a sus equipos informáticos, cuándo podría llegar capacidad adicional y qué mejoras serían necesarias.

Ese proceso de validación puede modificar sustancialmente un proyecto. Un inquilino que use servidores empresariales convencionales tiene requisitos distintos de uno que despliegue racks de GPU de alta densidad. Este último puede requerir una distribución eléctrica más robusta, refrigeración líquida, suelos reforzados y sistemas de protección contra incendios rediseñados.

Por tanto, el uso anterior de la propiedad es evidencia de potencial, no prueba de preparación actual. La infraestructura heredada puede reducir el trabajo de reurbanización, pero también puede ocultar equipos que ya no se ajustan a las densidades de rack o los estándares de eficiencia actuales.

La oportunidad de Behring comienza con esta base técnica heredada. Su riesgo empieza con la brecha entre un edificio reutilizable y una instalación de IA puesta en servicio.

Por Qué un Centro de Datos en Oakland Resulta Atractivo Ahora

Behring intenta conectar dos mercados en dificultades: propiedades urbanas infrautilizadas y una demanda acelerada de capacidad de computación para IA.

El mercado de oficinas de Oakland ha tenido dificultades desde la pandemia. Un informe de 2025 sobre la estrategia más amplia de Behring en el centro de la ciudad indicó que la tasa de vacancia de oficinas de la ciudad había alcanzado el 34,4 por ciento durante el año anterior.

Las condiciones se deterioraron aún más en el distrito central de negocios. Los datos de mercado de Cushman & Wakefield situaron la tasa global de vacancia de oficinas de Oakland City Center en el 41,5 por ciento en el cuarto trimestre de 2025.

Esta debilidad presiona a los propietarios para encontrar usos más allá del arrendamiento convencional de oficinas. También permite a los compradores adquirir propiedades antiguas a un coste base menor y considerar conversiones que serían más difíciles de justificar en un mercado de oficinas sólido.

Behring ya ha seguido esa estrategia cerca de allí. Combinó una nueva torre residencial con zonas de coworking, oficinas, estacionamiento, instalaciones de fitness y espacio para eventos. La empresa comercializa el conjunto como un campus urbano, no como un grupo de edificios sin relación entre sí.

La estrategia de campus de Oakland depende de atraer a varios tipos de usuarios. Residentes, pequeñas empresas, trabajadores independientes, eventos, equipos de robótica e infraestructura de IA generarían distintos patrones de actividad.

Un centro de datos complica esa visión. Ocupa un espacio valioso y consume una cantidad considerable de energía, pero normalmente aporta menos trabajadores diarios que una oficina llena de empleados.

El argumento más interesante de Behring es que la instalación podría respaldar un clúster de IA en lugar de operar como un edificio de servidores aislado. Un inquilino local de inferencia podría ubicarse cerca de laboratorios de robótica, startups, oficinas, viviendas y transporte público.

Esa proximidad física tiene valor práctico para algunos usuarios. Los equipos de robótica deben trasladar máquinas, sensores y equipos de prueba entre los sistemas informáticos y los entornos reales. Los desarrolladores que prueban nuevo hardware también pueden valorar el acceso directo al personal de infraestructura.

La latencia crea otra posible ventaja. La latencia es el retraso entre enviar una solicitud de computación y recibir el resultado. Ubicar los sistemas de inferencia cerca de los usuarios puede reducir ese retraso, aunque el diseño de red importa más que los límites municipales por sí solos.

Oakland también ofrece acceso al Área de la Bahía en general sin exigir una dirección en el centro de San Francisco. El sitio está situado directamente sobre una estación BART y cerca de rutas de fibra asociadas con su anterior uso científico.

Aun así, la proximidad geográfica no crea automáticamente un mercado viable. Las plataformas en la nube ya proporcionan acceso bajo demanda a GPU en centros de datos regionales. Una instalación local debe ofrecer algo mejor, como capacidad predecible, hardware especializado, menor latencia o control operativo.

La presión inmediata recae sobre Behring. Debe convertir el interés por la IA en un contrato de arrendamiento vinculante antes de gastar grandes sumas en mejoras específicas para un inquilino.

La presión a más largo plazo recae sobre los propietarios de oficinas convencionales de Oakland. Si Behring consigue un inquilino de computación creíble, otros propietarios podrían considerar la reutilización técnica en lugar de esperar a que vuelva la demanda de oficinas.

El Titular de Google News Oculta una Estrategia que Pone al Inquilino Primero

La inversión central es sencilla: Behring no está construyendo una instalación y luego buscando un cliente; parece estar buscando al cliente que puede definir la instalación.

Los lectores que llegan a través de Google News pueden asumir razonablemente que un plan de conversión representa un proyecto de construcción comprometido. La evidencia disponible respalda una conclusión más limitada.

Behring está comercializando un edificio técnico existente entre usuarios de IA. Ha descrito capacidad activa, potencial de expansión e infraestructura mecánica conservada. La información pública no identifica un inquilino de centro de datos con contrato firmado, un calendario de construcción ni una fecha de finalización.

Esta secuencia que pone al inquilino primero es común en los bienes raíces especializados. Los propietarios suelen evitar finalizar sistemas costosos hasta conocer la densidad de equipos, el estándar de redundancia, las necesidades de red y la duración del arrendamiento de un cliente.

La redundancia se refiere a la capacidad de respaldo que mantiene una instalación en funcionamiento tras fallos de equipos o servicios públicos. Un inquilino puede solicitar alimentaciones eléctricas duplicadas, generadores de respaldo, baterías, circuitos de refrigeración o conexiones de red.

Estos requisitos pueden remodelar la economía del proyecto. Una empresa que opere sistemas internos de investigación podría aceptar una configuración. Un proveedor comercial de nube que prometa servicio continuo a clientes externos podría exigir mucha más redundancia.

La cifra de 4,5 megavatios también necesita contexto. Es suficiente para respaldar una instalación urbana de computación significativa, pero sigue siendo pequeña frente a campus hyperscale medidos en cientos de megavatios.

Una instalación más pequeña aún puede atender un nicho valioso. Los sistemas de inferencia, las cargas de trabajo empresariales privadas, el desarrollo de robótica y los servicios regionales de nube no siempre requieren terrenos a escala hyperscale.

La expansión propuesta a 20 megavatios cambiaría la posición del proyecto. Sin embargo, los materiales públicos de Behring presentan esa cifra como potencial escalable, no como capacidad operativa.

La capacidad eléctrica tiene varios significados durante el desarrollo de un centro de datos. El servicio público puede estar disponible para una propiedad, pero no necesariamente todo llega a los racks informáticos. La refrigeración, los transformadores, los equipos de conmutación y los equipos de respaldo consumen espacio y electricidad.

Por ello, los operadores se centran en la carga útil de tecnología de la información, el calendario de entrega y la certeza contractual. Una cifra destacada sin esos detalles no puede establecer cuántas GPU puede admitir el sitio.

Las elecciones de hardware también pueden cambiar antes de que se cierre un arrendamiento. Los nuevos aceleradores de IA consumen más electricidad por servidor, mientras que la refrigeración líquida desplaza el calor de forma diferente a los sistemas de aire convencionales. Un diseño basado en una generación de equipos puede resultar inadecuado para la siguiente.

Esta incertidumbre explica por qué el posible inquilino importa más que la imagen inicial o la descripción comercial. El cliente determina si la instalación se convierte en un modesto sitio de inferencia, un centro privado de computación o algo más cercano a una operación regional de colocation.

El colocation permite a los clientes colocar sus propios servidores dentro de una instalación que proporciona energía, refrigeración, conectividad y seguridad. Distribuye los costes de infraestructura entre varios usuarios, pero añade obligaciones de operación y servicio.

Behring no ha especificado públicamente qué modelo comercial pretende seguir. La empresa podría arrendar la mayor parte del edificio a un solo operador, asociarse con un proveedor de infraestructura o atender a varios usuarios técnicos.

Cada modelo desplaza el riesgo de forma diferente. Un solo inquilino ofrece una demanda más clara, pero crea riesgo de concentración. Varios clientes diversifican los ingresos, pero requieren una plataforma operativa más compleja.

El enfoque que pone al inquilino primero protege a Behring de diseñar la instalación equivocada. También revela lo temprana que sigue siendo la propuesta.

La Infraestructura Existente No Elimina el Riesgo de Conversión

El historial del edificio como centro de datos es la mayor ventaja de Behring, pero no resuelve las cuestiones de ingeniería, servicios públicos ni comunidad.

Reutilizar una antigua instalación informática parece más sencillo que convertir un edificio de oficinas convencional. El lugar ya cuenta con características de las que carecen muchas propiedades urbanas, incluidos equipos eléctricos de alta capacidad, circuitos mecánicos, suelo técnico elevado y áreas de servicio seguras.

El antiguo uso como laboratorio también sugiere que el emplazamiento ha respaldado exigentes cargas de trabajo científicas. Ese historial da a los posibles inquilinos una razón para estudiar el edificio en lugar de descartarlo como una conversión especulativa de oficinas.

Sin embargo, los servidores modernos de IA concentran mucho más calor en cada rack que muchos sistemas heredados. Una planta que antes soportaba supercomputadoras aún podría necesitar nueva distribución eléctrica y equipos de refrigeración.

La refrigeración líquida hace circular un fluido cerca de los componentes informáticos para eliminar el calor de forma más eficiente. Implementarla en un edificio antiguo puede requerir nuevas tuberías, intercambiadores de calor, bombas, controles de fugas y procedimientos de mantenimiento.

La configuración de enfriadoras de 4,5 megavatios que afirma tener la empresa favorece su propuesta, pero un inquilino debe evaluar la antigüedad, eficiencia, redundancia y capacidad útil del sistema. Las etiquetas de los equipos por sí solas no pueden responder a esas preguntas.

La capacidad estructural también importa. Los racks densos, las baterías y los sistemas de refrigeración añaden un peso considerable. Behring identifica una estructura preparada para altas cargas, pero las disposiciones finales de los equipos aún requerirían una revisión de ingeniería.

La expansión eléctrica representa la mayor incertidumbre. Pasar de 4,5 megavatios a cerca de 20 megavatios probablemente exigiría coordinación entre el propietario, la empresa eléctrica, los contratistas y las autoridades locales.

Las preguntas pertinentes incluyen si la capacidad de la red está reservada, qué trabajos de interconexión son necesarios y quién pagará las mejoras. Los materiales públicos revisados para este artículo no proporcionan esas respuestas.

El calendario puede ser tan importante como la capacidad total. Una empresa de IA que elige entre ubicaciones necesita una fecha creíble de energización, no solo una afirmación de que técnicamente es posible disponer de más energía.

Los permisos añaden otra capa. Los generadores de respaldo, los sistemas de refrigeración, las obras, los controles de ruido y los equipos eléctricos pueden activar revisiones independientes. Un plan operativo también puede atraer el escrutinio de residentes y empresas cercanas.

Los centros de datos urbanos afrontan un debate sobre el uso del suelo más intenso que los campus remotos. Pueden reutilizar edificios difíciles y mantener la inversión tecnológica dentro de una ciudad. También pueden consumir una capacidad eléctrica escasa mientras generan poca actividad a nivel de calle.

Ese equilibrio es especialmente visible en Oakland. La propuesta más amplia de Behring hace hincapié en un distrito activo donde las personas viven, trabajan, se reúnen y crean empresas. Una instalación de servidores aporta infraestructura, pero puede llevar menos personas a las aceras circundantes.

El proyecto necesita una explicación creíble de cómo se conecta el centro de datos con el resto del campus. Un laboratorio de robótica cercano reforzaría ese argumento, porque las pruebas físicas y la computación local pueden complementarse.

Behring afirma que su programa STAK AI Labs utiliza entornos físicos para recopilar datos con derechos autorizados para IA incorporada y robótica. La IA incorporada vincula la inteligencia del software con máquinas que perciben y actúan en el mundo físico.

Ese programa sigue siendo independiente de un contrato de arrendamiento confirmado para el centro de datos. Aporta un posible caso de uso, no una demanda garantizada.

La respuesta de la comunidad dependerá de detalles que no se han publicado. Los residentes querrán saber sobre ruido, generación de respaldo, uso de agua, obras, empleos y efectos sobre la red.

Las comparaciones con instalaciones hyperscale pueden inducir a error tanto a partidarios como a críticos. Un emplazamiento urbano de 4,5 megavatios opera a una escala distinta de la de un campus remoto construido para entrenar modelos de frontera.

Por lo tanto, los efectos ambientales y sobre el vecindario podrían ser menores. No son nulos, especialmente si la propiedad se amplía hacia el nivel anunciado de 20 megavatios.

Behring merece reconocimiento por partir de una estructura existente en vez de proponer un nuevo campus en terreno virgen. La reutilización puede preservar carbono incorporado, infraestructura y suelo.

Ese beneficio no puede sustituir los datos operativos. El futuro inquilino, el plan de equipos, la fuente de energía y el diseño de refrigeración determinarán el impacto real del emplazamiento.

La crisis de oficinas de Oakland hace que la apuesta sea más que una historia de centros de datos

El proyecto pone a prueba si la infraestructura de IA puede convertirse en una estrategia creíble de reutilización para inmuebles céntricos en dificultades sin debilitar el distrito circundante.

Los propietarios de inmuebles comerciales de toda la Bay Area afrontan un desajuste difícil. Muchas empresas necesitan menos espacio de oficina tradicional, mientras que los desarrolladores de IA necesitan más capacidad informática.

Esas necesidades no encajan de forma directa. La mayoría de las oficinas carecen de la energía, refrigeración, resistencia de suelo, conectividad de fibra y acceso de servicio necesarios para un centro de datos.

415 20th Street es un candidato poco común porque comenzó con infraestructura técnica. Eso hace que la propuesta de Behring sea más creíble que la afirmación genérica de que cualquier torre vacante puede convertirse en una instalación de IA.

La escasez de edificios adecuados también limita el precedente. Si el proyecto tiene éxito, no significará que Oakland pueda convertir todo su inventario de oficinas vacantes en espacio para servidores.

En cambio, demostraría que determinadas propiedades pueden admitir nuevos usos técnicos cuando su historial físico se alinea con la demanda actual. Los propietarios tendrían que identificar edificios con características excepcionales de servicios públicos y estructura.

Otros propietarios del centro podrían seguirlo de cerca. Un inquilino de IA con contrato firmado validaría una fuente de demanda que apenas existía en las conversaciones sobre inmuebles comerciales antes del actual auge de la computación.

La comparación con San Francisco es inevitable. Allí, las empresas de IA han ocupado grandes espacios de oficina, ayudando a que partes de su mercado de arrendamientos se recuperen. Oakland no ha captado demanda a la misma escala.

La estrategia de Behring aborda la oportunidad desde otra dirección. En lugar de competir únicamente por arrendamientos convencionales de sedes corporativas, intenta albergar las máquinas y los entornos técnicos que requieren las empresas de IA.

Ese enfoque podría ampliar el papel de Oakland en el mercado regional. La ciudad podría respaldar inferencia, pruebas de robótica, investigación o infraestructura especializada incluso cuando las sedes corporativas permanezcan en otros lugares.

La estrategia también conlleva una limitación de desarrollo económico. Los centros de datos suelen emplear menos personas por metro cuadrado que las oficinas, los laboratorios o las instalaciones de fabricación.

Una instalación puede generar trabajo de construcción, puestos técnicos, actividad inmobiliaria e ingresos fiscales. Sin embargo, no debería presentarse como un reemplazo directo de miles de trabajadores de oficina.

El campus circundante de Behring puede mitigar esa debilidad. Vivienda, coworking, eventos, comercio minorista e instalaciones de robótica pueden atraer personas a la zona mientras el centro de datos aporta capacidad técnica.

Esa combinación de usos mixtos es el principal elemento diferenciador del desarrollador. También es un modelo operativo no probado.

Los inquilinos de infraestructura de IA suelen priorizar el tiempo de actividad, la seguridad, la certeza energética, la refrigeración y el coste. Las comodidades y el acceso al transporte importan menos a los servidores que a los empleados.

El campus solo se vuelve relevante si las personas que trabajan con esos sistemas se benefician de estar cerca. Los equipos de robótica, los ingenieros de infraestructura y los investigadores de startups ofrecen ejemplos plausibles.

La exposición en Google News puede atraer atención hacia el concepto, pero la atención no valida esta conexión. Las condiciones de los contratos y la ocupación real mostrarán si los usuarios de IA valoran el campus más amplio.

Por lo tanto, Behring afronta dos tareas comerciales. Debe convencer a un inquilino técnico de que el edificio puede operar de forma fiable. Debe convencer a Oakland de que la instalación contribuye a la recuperación del centro.

El éxito en un solo lado produciría un resultado incompleto. Un emplazamiento técnicamente viable con poca conexión local debilitaría la narrativa del campus urbano.

Un campus animado sin un inquilino informático comprometido dejaría el plan del centro de datos como marketing. El proyecto necesita tanto demanda de infraestructura como un lugar convincente dentro del distrito.

Qué vigilar antes de considerar real la conversión

Tres señales determinarán si la propuesta de Behring se convierte en un activo operativo de IA o sigue siendo una ambiciosa propuesta de arrendamiento.

La primera señal es un inquilino o socio de infraestructura identificado. Un compromiso vinculante aclararía la carga de trabajo prevista, el modelo comercial, los requisitos de espacio y la escala de despliegue.

La identidad del inquilino también revelaría qué significa aquí “centro de datos de IA”. Una empresa que ejecuta inferencia privada tiene necesidades distintas de las de un operador de nube o un desarrollador de modelos de frontera.

Un anuncio creíble debería incluir más que expresiones de interés. Los lectores deberían buscar un contrato de arrendamiento, una estructura de asociación, una fecha de apertura prevista y una capacidad inicial definida.

Esa señal reforzaría inmediatamente el argumento de Behring. Las referencias continuadas a interés no identificado lo debilitarían con el paso de los meses.

La segunda señal es una entrega eléctrica documentada. La configuración existente de 4,5 megavatios de Behring da al proyecto un punto de partida, mientras que la cifra de 20 megavatios representa una ambición mayor.

Hay que vigilar compromisos de la empresa eléctrica, hitos de interconexión, permisos eléctricos, pedidos de equipos o un calendario de capacidad por fases. Estos detalles mostrarían que la expansión está avanzando más allá del marketing inmobiliario.

Un despliegue inicial menor no indicaría necesariamente un fracaso. Podría demostrar un plan disciplinado que prioriza al inquilino si el primer cliente necesita menos capacidad.

La preocupación sería una gran brecha entre la escala anunciada y la energía que puede entregarse. Los proyectos de infraestructura de IA a menudo compiten por capacidad eléctrica, transformadores y recursos especializados de construcción.

La tercera señal es un plan operativo y comunitario público. Behring debe explicar la refrigeración, la energía de respaldo, el ruido, el agua, las obras, la dotación de personal y la relación de la instalación con los usos vecinos.

Esa divulgación permitiría a residentes y posibles inquilinos evaluar el proyecto con los mismos hechos. También revelaría si el edificio puede soportar equipos modernos sin socavar el campus de usos mixtos de Behring.

Los permisos ofrecen una primera ventana a esas decisiones. Las solicitudes importantes de equipos mecánicos, eléctricos o generadores indicarían que un diseño detallado está avanzando.

La ausencia de obras visibles no es concluyente porque algunas negociaciones siguen siendo confidenciales. Sin embargo, un largo periodo sin inquilino, actividad de permisos o hitos energéticos debilitaría la tesis de conversión.

Los lectores también deberían separar las ventajas existentes del proyecto de sus afirmaciones futuras. La ubicación del edificio, su historial informático, los equipos conservados y las conexiones con el campus ya están documentados.

Una instalación de IA puesta en servicio, 20 megavatios de capacidad disponible y un clúster tecnológico local en funcionamiento no lo están. Esos resultados dependen de acuerdos y obras que aún están por delante.

Esta distinción es el filtro más útil cuando la historia reaparece en Google News. Pregunte si la actualización se refiere a marketing, arrendamiento, capacidad de la empresa eléctrica, permisos, construcción u operaciones reales.

Cada etapa conlleva un nivel de certeza diferente. Tratarlas como intercambiables hace que los proyectos especulativos parezcan terminados y oculta los riesgos de ejecución que más importan.

Behring ha reunido un emplazamiento plausible en un momento en que Oakland necesita nuevos usos y las empresas de IA necesitan infraestructura informática. El edificio ofrece ventajas poco comunes, pero el trabajo más difícil comienza después de la propuesta.

La próxima actualización significativa no será otra declaración general sobre la demanda de IA. Identificará quién ocupará el espacio, cuánta energía podrá utilizar y cuándo empezarán a operar sus sistemas.

Hasta entonces, la pregunta adecuada no es si la IA puede revitalizar una propiedad de Oakland. Es si Behring puede convertir la infraestructura heredada y el interés de los inquilinos en una instalación financiada, autorizada y ocupada. Siga esas tres señales antes de considerar completa la conversión.

 
 

Empieza gratis

Un asistente de IA local-first con gestión del conocimiento personal

Para ofrecer una mejor experiencia con la IA,

actualmente remio solo es compatible con Windows 10+ (x64) y M-Chip Macs.

Tu aliado de IA para el trabajo
Haz más con remio

Planifica. Crea. Entrega.
Todo en un solo lugar.

bottom of page