top of page

Korzyści T-Mobile T-Mix łączą streaming i wymianę telefonu w jednej puli

1 godzinę temu
10 minut(y) czytania

T-Mobile pozwala klientom przekierować korzyści z planu komórkowego na rozrywkę, ale ten wybór sprawia też, że subskrypcje streamingowe konkurują z kolejną wymianą telefonu. Korzyści T-Mobile T-Mix zastępują część stałego pakietu Picks, czyli pulą, którą klienci rozdzielają między kwalifikujące się usługi i promocje na urządzenia. Zaletę łatwo dostrzec: przestajesz otrzymywać dodatki, z których nie korzystasz. Komplikacja jest równie konkretna: wybór czegoś przydatnego może pozostawić mniej miejsca na coś innego.

Zmiana łączy dwie decyzje zakupowe, które gospodarstwa domowe często rozpatrują osobno. Oglądanie Apple TV lub granie w ramach Xbox Game Pass staje się częścią tej samej dyskusji o podziale puli co wymiana telefonu. Tradycyjne korzyści związane z łącznością, w tym roaming międzynarodowy i dostęp do hotspotu mobilnego, pozostają istotnymi punktami odniesienia. Roaming oznacza korzystanie z innej sieci podczas podróży; hotspot udostępnia połączenie internetowe telefonu innym urządzeniom.

Verizon już oferuje wybieralne korzyści, więc sama personalizacja nie wyjaśnia tej zmiany. Podejście T-Mobile stawia pulę zawartą w planie w centrum decyzji zakupowej. Tworzy to konkretną rywalizację między stałym pakietem zawartych korzyści a konfigurowalnym pakietem z wyraźnymi limitami. To, czy klienci zyskają, zależy od tego, co wybiorą, z czego zrezygnują i jak długo ich wybory pozostaną zobowiązujące.

Korzyści T-Mobile T-Mix zastępują stałe dodatki Picks

T-Mobile ogłosił T-Mix 26 października, a dostępność zaplanowano na listopad. Dostępne opcje korzyści T-Mix obejmują rozrywkę, funkcje usług komórkowych i promocje na urządzenia. Firma opisuje Picks jako mechanizm wyboru kwalifikujących się korzyści dołączanych do planu.

Istotną zmianą jest możliwość przydzielania korzyści, zamiast po prostu akceptować preferowany przez operatora pakiet.

To rozróżnienie ma znaczenie, ponieważ dołączona usługa nie zawsze zapewnia użyteczną wartość. Subskrypcja, której ktoś nigdy nie otwiera, może atrakcyjnie wyglądać w materiałach promocyjnych, ale nie dawać niczego jego gospodarstwu domowemu. Możliwość innego wyboru bezpośrednio rozwiązuje tę niezgodność.

Jednak menu nie należy mylić z nieograniczonym dostępem do wszystkiego, co jest na nim wyświetlane. Picks tworzą pulę. Wybór jednej korzyści wykorzystuje pojemność, która w przeciwnym razie pozostawałaby dostępna dla innej kwalifikującej się opcji.

To sprawia, że T-Mix jest bliższy budżetowi korzyści niż tradycyjnemu zestawowi bezpłatnych subskrypcji. Klienci otrzymują wybór w ramach struktury określonej przez operatora. Nie otrzymują nieograniczonej siły nabywczej we wszystkich usługach, z których już korzystają.

Nagłówek o wymianie roamingu i hotspotów na streaming oddaje atrakcyjność tej oferty, ale wymaga ostrożności. Nie dowodzi, że każdą funkcję łączności można bezpośrednio przekształcić w konkretną subskrypcję. Limity planu bazowego i wybieralne dodatki nadal wymagają odrębnej analizy.

Klient powinien zatem rozróżniać funkcje zapewniane przez podstawowy plan komórkowy od korzyści wybieranych za pomocą Picks. Pomieszanie tych kategorii może prowadzić do niedokładnego porównania jeszcze przed przejściem do ekranu finalizacji zakupu.

To rozróżnienie zmienia również znaczenie słowa „wliczone”. Usługa może być wliczona w miesięczny plan, a jednocześnie nadal zużywać część przydziału. Za ten wybór może nie być pobierana osobna opłata abonamentowa, ale jego dokonanie wciąż wiąże się z kosztem alternatywnym.

Ten koszt alternatywny to korzyść wyparta przez decyzję. Staje się szczególnie istotny, gdy ktoś widzi obok siebie kilka znanych marek i zakłada, że może zachować cały zestaw.

Apple TV i Xbox Game Pass są rozpoznawalnymi przykładami, lecz podstawowa kwestia dotyczy sposobu, w jaki operator pakuje wartość. Rozszerzony katalog ma mniejsze znaczenie niż kombinacja, którą gospodarstwo domowe może faktycznie wybrać.

Praktyczne pytanie jest więc węższe niż to, czy T-Mobile oferuje atrakcyjnych partnerów. Chodzi o to, czy dostępny przydział obsługuje preferowaną przez klienta kombinację bez rezygnowania z czegoś ważniejszego.

To sprawia, że ekran wyboru staje się częścią samego produktu. Jasno przedstawiony przydział może uczynić skomplikowany plan zrozumiałym. Myląca prezentacja może zamienić elastyczność w kolejne źródło niepewności.

Klienci, którzy zachowują swoje telefony, stają przed innym wyborem

Najmocniejszy argument za wybieralnymi korzyściami dotyczy klientów, którzy mają już telefon i zamierzają go zachować. Dla nich promocja na telefon ma niewielką natychmiastową użyteczność. Przekierowanie dostępnych korzyści na coś, z czego regularnie korzystają, może sprawić, że plan będzie bardziej adekwatny.

Ta sama pula może dać bardzo różne rezultaty gospodarstwu domowemu zachowującemu telefony i temu, które je wymienia.

Rozważmy hipotetycznego klienta, którego telefon działa dobrze i którego gospodarstwo domowe już subskrybuje obsługiwaną usługę rozrywkową. Zastąpienie tej osobnej subskrypcji kwalifikującą się korzyścią tworzy możliwy do zidentyfikowania pożytek. Porównanie zaczyna się od istniejącego nawyku, a nie od reklamowanej wartości detalicznej.

Teraz rozważmy hipotetyczną rodzinę planującą wymianę kilku telefonów. Jej bezpośrednim priorytetem jest sprzęt. Jeśli te promocje zużywają dostępny przydział, wybory rozrywkowe stają się drugorzędne, nawet gdy menu subskrypcji wygląda na rozbudowane.

Żadna z tych sytuacji nie dowodzi, że plan jest uniwersalnie lepszy lub gorszy. Pokazują one, dlaczego przeciętna wartość promocyjna nie może opisać każdego konta. Termin zakupu urządzeń staje się częścią kalkulacji korzyści.

To wywiera presję na sposób, w jaki T-Mobile wyjaśnia ofertę sprzedażową. Pokazanie klientom katalogu partnerów nie wystarcza, jeśli ich przewidywane zakupy telefonów zużyłyby pojemność potrzebną na te usługi. Istotna jest końcowa kombinacja, którą mogą zachować.

Nakłada to również presję na posiadaczy kont. Osoba zarządzająca planem rodzinnym musi pogodzić preferencje osób, które mogą cenić zupełnie różne korzyści. Subskrypcja gier, promocja na telefon i funkcja podróżna nie muszą służyć temu samemu członkowi gospodarstwa domowego.

Zarządzający kontem staje się w praktyce osobą przydzielającą korzyści. Ta odpowiedzialność jest łatwa do opanowania, gdy preferencje są zgodne. Staje się trudniejsza, gdy jedna osoba chce teraz rozrywki, a druga oczekuje później pomocy w wymianie telefonu.

Problem czasu zasługuje na uwagę, ponieważ gospodarstwa domowe rzadko dokonują wszystkich zakupów jednocześnie. Plan pasujący do dzisiejszych urządzeń i subskrypcji może zostać inaczej oceniony, gdy telefon niespodziewanie się zepsuje.

Nie czyni to personalizacji wadliwym pomysłem. Oznacza, że elastyczność należy oceniać w kontekście prawdopodobnych zmian, a nie wyłącznie obecnych nawyków związanych z rozrywką.

Klienci potrzebują również zdyscyplinowanej definicji oszczędności. Korzyść ma wyraźniejsze znaczenie finansowe, gdy zastępuje coś, co i tak zamierzali kupić. Odkrywanie nowej usługi dzięki pakietowi może być przyjemne, nie musi jednak oznaczać unikniętego wydatku.

To rozróżnienie chroni przed zawyżonymi porównaniami. Dodanie samodzielnej wartości każdej dostępnej opcji nie opisuje tego, co otrzymuje konkretny klient. Tylko wybrana kombinacja należy do oceny danego gospodarstwa domowego.

Korzyści streamingowe T-Mobile nakładają zatem obowiązek na proces porównawczy. Klienci muszą porównywać rzeczywiste zakupy, które zastępują, i zachowane funkcje łączności, zamiast największego reklamowanego zestawu korzyści.

Dla osób dłużej zachowujących urządzenia proces ten może ujawnić dobre dopasowanie. Dla często wymieniających telefony może odsłonić konflikt, który tradycyjny pakiet wcześniej ukrywał.

Promocje na telefony sprawiają, że elastyczność jest nierówna

Głównym ograniczeniem jest to, że nie każdy wybór ma taki sam okres zobowiązania. Wybór subskrypcji i telefon finansowany w ratach mogą zajmować przydział korzyści w bardzo różnych horyzontach czasowych.

Relacja Moniki Alleven na temat zobowiązań dotyczących telefonów opisuje tę różnicę na podstawie wywiadu z Allanem Samsonem, dyrektorem ds. marketingu T-Mobile. Wybory partnerów działają zazwyczaj w około 90-dniowych okresach, podczas gdy Picks związane z telefonami mogą pozostawać zobowiązujące przez 36-miesięczny okres finansowania.

Menu może być elastyczne, nawet gdy pozostały przydział konkretnego klienta jest ściśle ograniczony.

To kluczowe ograniczenie kryjące się za obietnicą zmiany korzyści. Klient potrzebuje dostępnych Picks, aby je przekierować. Długie zobowiązanie może ograniczyć część planu, która pozostaje dostępna dla krótszych decyzji dotyczących subskrypcji.

Różnicę łatwo przeoczyć, ponieważ wybory pojawiają się w tym samym systemie. Klient widzi jednolite menu, ale konsekwencje rozciągają się na różne okresy.

W przypadku subskrypcji istotne pytanie dotyczy kolejnego kwalifikującego się okna zmian. W przypadku promocji na telefon dotyczy ono pełnego zobowiązania. Traktowanie tych decyzji jako wymiennych zaniżałoby wagę zobowiązania sprzętowego.

Ta struktura sprawia też, że nawyki dotyczące posiadania telefonów mają większe znaczenie. Zachowanie telefonu może utrzymać swobodę w innych częściach przydziału. Wybór promocji może wymienić część tej swobody na natychmiastową wartość sprzętową.

To zrozumiały kompromis, gdy klient go rozpoznaje. Ryzyko pojawia się wtedy, gdy plan jest przedstawiany przede wszystkim jako zestaw wymiennych korzyści rozrywkowych, a dłuższe zobowiązanie otrzymuje mniej uwagi.

Jasne wyjaśnienie powinno połączyć promocję z przydziałem pozostałym po aktywacji. Klienci muszą rozumieć, z jakiej kombinacji mogą korzystać, a nie tylko ile opcji obsługuje operator.

Ta sama zasada dotyczy porównania obecnego planu z T-Mix. Istniejący układ może inaczej łączyć zachęty sprzętowe i subskrypcje. Przejście między tymi strukturami wymaga porównania całego pakietu.

Analiza GeekWire dotycząca wspólnej puli Picks wskazuje praktyczny haczyk: telefony i dodatki korzystają z tej samej ograniczonej puli. Z relacji wynika również, że obecni klienci mogą zachować aktualne plany lub się przełączyć.

Ten wybór daje obecnym subskrybentom powód do dokładnej oceny zamiast zakładania, że nowo wprowadzony plan poprawi ich konto. Sama nowość nie mówi nic o wartości konkretnej kombinacji.

Dla T-Mobile logika biznesowa jest zrozumiała. Wspólny przydział umożliwia porównywanie różnych form wartości dla klienta w jednym systemie. Firma może oferować personalizację, zachowując jednocześnie limity tego, co obejmuje pakiet.

Dla klientów korzyść zależy od tego, czy te limity odpowiadają ich priorytetom. Struktura działa najlepiej, gdy preferowane przez klienta wybory wygodnie mieszczą się w przydziale.

Sceptyczny wniosek jest zatem konkretny. T-Mix oferuje konfigurowalne korzyści, ale konfigurowalne nie oznacza stale wymienialne. Zobowiązanie przypisane do każdego wyboru określa, ile elastyczności klient faktycznie zachowuje.

Xbox rozszerza menu, a Verizon stanowi punkt odniesienia

Xbox stanowi konkretny przykład tego, dlaczego rozszerzone menu ma znaczenie. W jego ogłoszeniu dotyczącym kwalifikacji do Game Pass podano, że kwalifikujący się klienci T-Mix mogą wybrać Game Pass Ultimate lub Premium od listopada. Xbox określa tę współpracę jako swoją pierwszą dostępność za pośrednictwem amerykańskiego planu komórkowego.

Gry poszerzają grono odbiorców korzyści oferowanych przez operatora, ale nie eliminują potrzeby porównania pełnego pakietu usług mobilnych.

Korzyść związana z grami trafia do innej grupy odbiorców niż subskrypcja wideo lub funkcja przydatna w podróży międzynarodowej. Połączenie tych kategorii pozwala operatorowi odpowiadać na preferencje, których stały pakiet rozrywkowy mógłby nie uwzględniać.

Dla Xbox partnerstwo tworzy kolejną drogę dotarcia do potencjalnych subskrybentów. Dla T-Mobile zapewnia kolejny rozpoznawalny powód, by rozważyć ten plan. Te interesy są zbieżne, ale nie dowodzą, że każdy kwalifikujący się klient otrzymuje lepszą wartość.

To rozróżnienie ma znaczenie, ponieważ dystrybucja i wdrożenie to różne rezultaty. Udostępnienie subskrypcji za pośrednictwem operatora nie określa, ilu klientów ją wybierze, aktywuje lub będzie nadal używać.

Klient, który już chce Game Pass, zaczyna z innej pozycji niż osoba wybierająca go dlatego, że pozostał jej niewykorzystany limit. Obie osoby mogą wybrać usługę, lecz ich zachowanie mówi co innego o popycie.

W tym miejscu Verizon stanowi również użyteczny punkt odniesienia dla konkurencji. Jego wybieralne dodatki do planu pozwalają klientom dodawać lub usuwać opcje oraz wybierać różne dodatki dla różnych linii. Aktywacja usług partnerskich może wymagać dodatkowej konfiguracji.

Porównanie to ogranicza wszelkie sugestie, że T-Mobile wynalazł wybór klienta wśród dodatków do usług mobilnych. Istotna różnica dotyczy tego, jak każdy operator organizuje korzyści i ich relację z bazowym planem.

T-Mobile podkreśla uwzględniony limit. Podejście Verizon stanowi punkt odniesienia dla dodatków wybieranych osobno. Żadnej z tych struktur nie można rozsądnie ocenić bez uwzględnienia pakietu łączności, który się pod nimi kryje.

Klient skoncentrowany na podróżach powinien nadal porównać odpowiednie warunki podróżne. Ktoś używający telefonu do łączenia laptopa powinien przeanalizować zasady dotyczące hotspotu. Preferowana usługa rozrywkowa nie odpowiada na żadne z tych pytań.

Dla pracowników wiedzy to rozdzielenie jest szczególnie ważne. Subskrypcja streamingu służy innemu celowi niż łączność używana podczas rozmowy z klientem lub pilnego przesyłania dokumentu.

Hipotetyczny pracownik zdalny może cieszyć się opcją dla graczy, a jednocześnie przywiązywać większą praktyczną wagę do niezawodnej łączności laptopa. Ocena planu powinna zachować to rozróżnienie, zamiast pozwalać, by dominowały w niej rozpoznawalne marki rozrywkowe.

Korzyści streamingowe T-Mobile konkurują więc na dwóch frontach. Konkurują z korzyściami oferowanymi przez rywalizujących operatorów, a także z innymi sposobami wykorzystania własnego limitu klienta.

Ten drugi rodzaj konkurencji jest bardziej wymowny. Nawet atrakcyjna subskrypcja może być złym wyborem, jeśli wypiera funkcję, na której klient bardziej polega.

Uwzględnione subskrypcje nadal wymagają uwagi

Konfigurowalny pakiet zmienia to, kto podejmuje decyzje, ale nie eliminuje zarządzania subskrypcjami. Klienci nadal muszą rozumieć warunki kwalifikacji, aktywację, okresy zobowiązań oraz relację z istniejącymi subskrypcjami.

Użyteczna korzyść musi przetrwać przejście od reklamowanej opcji do aktywowanej usługi, z której klient faktycznie korzysta.

W tym miejscu język dotyczący bezpłatnych korzyści wymaga powściągliwości. Uwzględniona subskrypcja jest częścią pakietu komercyjnego. Jej wartość zależy od warunków pakietu i alternatyw, z których klient rezygnuje.

Klient nie powinien zakładać, że wybranie korzyści rozrywkowej automatycznie rozwiązuje każdą istniejącą kwestię rozliczeniową. Przejście wymaga sprawdzenia stosownych instrukcji i potwierdzenia, co dzieje się z obecną subskrypcją.

Szerszą kwestią jest przejrzystość. Klienci muszą widzieć, co wybrali, kiedy staje się to aktywne i kiedy mogą to ponownie zmienić. Muszą też rozumieć, które wybory pozostają objęte dłuższym zobowiązaniem.

Te szczegóły decydują o tym, czy personalizacja ogranicza pracę, czy jedynie przenosi ją do innego interfejsu. Konsolidacja korzyści może uprościć decyzje gospodarstwa domowego, gdy system ułatwia zrozumienie zobowiązań.

Możliwy jest również odwrotny rezultat. Szerokie menu połączone z niejasnymi zobowiązaniami może wymagać więcej uwagi niż stały pakiet. Istotną miarą jest zdolność klienta do zrozumienia ostatecznej konfiguracji.

Istnieje także różnica między dostępem a użyciem. Aktywowanie usługi potwierdza, że korzyść dotarła do konta. Dalsze korzystanie dostarcza silniejszych dowodów, że wybór odpowiada potrzebom gospodarstwa domowego.

Niewykorzystany wybór odtwarza niedopasowanie, któremu ma przeciwdziałać T-Mix. Klient technicznie korzysta z możliwości wyboru, ale nadal kończy z korzyścią o niewielkiej praktycznej użyteczności.

To sprawia, że okna zmian są istotne. Dają możliwość ponownego rozważenia wyborów, ale wymagają też, by klienci zauważyli zmianę swoich preferencji.

Gospodarstwa domowe powinny zachować szczególną ostrożność wobec sezonowych założeń. Funkcja, która w zwykłym miesiącu wygląda na niepotrzebną, może stać się ważna podczas podróży lub innej tymczasowej zmiany rutyny.

Nie przesądza to, którą opcję ktokolwiek powinien wybrać. Pokazuje, dlaczego decyzja powinna odzwierciedlać przewidywane potrzeby w odpowiednim okresie zobowiązania, a nie tylko obecny entuzjazm wobec serialu lub gry.

Korzyści T-Mobile T-Mix należy zatem oceniać jako zestaw zobowiązań, a także zestaw opcji. Limit opisuje, co klienci mogą wybrać. Warunki określają, kiedy mogą wybrać inaczej.

Główna niepewność nie dotyczy tego, czy istnieją rozpoznawalne usługi partnerskie. Oficjalne ogłoszenia to potwierdzają. Niepewne jest to, czy klienci mogą konsekwentnie tworzyć, rozumieć i utrzymywać kombinacje, które preferują względem wcześniejszych rozwiązań.

Twierdzenia o powszechnych oszczędnościach, satysfakcji lub ograniczeniu rezygnacji wykraczałyby poza dostępne dowody. Premiera pozwala ocenić zmianę sposobu pakietowania, natomiast wyniki klientów wymagają obserwacji.

Obserwuj aktywację, wybory objęte zobowiązaniem i reakcje konkurentów

Kolejny etap należy oceniać przez pryzmat zachowań klientów i praktycznego wykonania. Sam większy katalog partnerów nie może przesądzić, czy konfigurowalne podejście poprawia zakup usług mobilnych.

Najmocniejsze dowody pokażą, czy klienci korzystają ze swoich wyborów i zachowują znaczącą swobodę wyboru po zobowiązaniu się do telefonów.

Pierwszym sygnałem są aktywacja i dalsze korzystanie. W nadchodzących miesiącach najbardziej użyteczne informacje rozróżniałyby dostępne korzyści, wybrane korzyści oraz wybrane korzyści i aktywne usługi.

Takie rozróżnienia pomogłyby oddzielić atrakcyjną prezentację sprzedażową od produktu, który klienci włączają do swojej codzienności. Intensywne korzystanie wsparłoby argument T-Mobile, że personalizacja rozwiązuje problem niechcianych dodatków.

Słabe wykorzystanie sugerowałoby, że sam wybór nie rozwiązuje problemu. Klienci mogą nadal potrzebować jaśniejszych wyjaśnień, prostszej aktywacji lub innej kombinacji dostępnych opcji.

Drugim sygnałem jest to, jak zobowiązania dotyczące telefonów wpływają na pozostały limit. Doświadczenia klientów po wybraniu promocji na urządzenia ujawnią więcej niż przykłady zbudowane wyłącznie wokół wyborów rozrywkowych.

Dowody, że gospodarstwa domowe zachowują preferowaną konfigurację, wzmocniłyby argument za wspólną pulą. Dowody powtarzających się niespodzianek ujawniłyby słabości w alokacji lub jej wyjaśnieniu.

Istotne porównanie dotyczy oczekiwań w chwili zakupu i korzyści dostępnych później. Plan może dostarczać dokładnie to, co obiecują jego warunki, a mimo to rozczarowywać klientów, którzy źle zrozumieli kompromis.

To sprawia, że jasność sprzedaży jest częścią rezultatu, a nie kwestią drugorzędną. Jeśli wspólny limit jest centralnym elementem T-Mix, jego precyzyjne wyjaśnienie jest centralnym elementem produktu.

Trzecim sygnałem jest reakcja konkurencji. Wybieralne korzyści Verizon już stanowią punkt odniesienia, dlatego zmiany w konkurencyjnych pakietach pokażą, gdzie operatorzy dostrzegają presję.

Rywalizujący operatorzy mogą podkreślać łatwiejsze porównania, inne kombinacje korzyści lub oddzielenie zachęt sprzętowych od subskrypcji. Są to możliwości do obserwowania, a nie ogłoszone reakcje.

Odpowiedź skoncentrowana na prostszych warunkach sugerowałaby, że złożoność stała się konkurencyjną słabością. Odpowiedź skupiona na szerszych menu sugerowałaby, że operatorzy uważają szerokość oferty partnerskiej za silniejszy argument sprzedażowy.

Klienci powinni oprzeć się ocenianiu tej rywalizacji według liczby wyświetlanych logo marek. Istotnym rezultatem jest użyteczna kombinacja łączności, wsparcia sprzętowego i usług, które cenią.

Korzyści T-Mobile T-Mix wyraźniej definiują tę kombinację, co jest użyteczne, gdy klient rozumie ograniczenia. Ta sama widoczność może również ujawnić, że lepiej pasuje znajomy stały pakiet.

Przed zmianą planu porównaj korzyści, z których faktycznie korzystasz, z dokładną kombinacją dostępną po skorzystaniu z dowolnej promocji na telefon. Potwierdź, które funkcje łączności pozostają uwzględnione, które usługi wymagają aktywacji i kiedy można zmienić każdy wybór. Oprzyj porównanie na subskrypcjach, których już chcesz, zamiast sumować wszystkie reklamowane korzyści. Jeśli konto współdzieli kilka osób, uwzględnij w decyzji ich prawdopodobne potrzeby dotyczące urządzeń. Gospodarstwo domowe spodziewające się wymiany telefonów staje przed innym kompromisem niż takie, które zachowuje obecne telefony. Użyteczne pytanie brzmi, czy dostępna kombinacja pasuje do kolejnego okresu zobowiązania: po wybraniu telefonu, dostępu do gier lub usługi streamingowej, których chcesz, co pozostaje na wszystko inne?

 
 

Zacznij bezpłatnie

Asystent AI działający przede wszystkim lokalnie, z funkcją zarządzania wiedzą osobistą

Aby zapewnić lepsze działanie AI,

remio obsługuje obecnie wyłącznie Windows 10+ (x64) i M-Chip Macs.

Twój partner AI w pracy
Zrób więcej z remio

Planuj. Twórz. Dostarczaj.
Wszystko w jednym miejscu.

bottom of page