top of page

AIを狙うDellの157PBオールフラッシュ・オブジェクトストレージラック

4 日前
読了時間: 19分

DellとKioxiaは、標準的なサーバーラックに157ペタバイトの生フラッシュ容量を収めるストレージ構成を発表した。Dellの157PBオールフラッシュ・オブジェクトストレージラックは、可動部のないストレージデバイスである640基のソリッドステートドライブを16台のサーバーにまたがって搭載する。購入者がまず理解すべきなのは「生容量」という点だ。この見出しの数字は、データ保護や運用上の予備領域を差し引く前の、搭載ドライブ容量を示している。

Kioxiaは11月11日、この構成を発表し、AIトレーニング、分析、大規模データ集合を一元管理するデータレイクを対象に掲げた。主な競争上の論点は、より多くの機器に容量を分散する従来の慣行にある。この発表は集約を支持する材料を強める一方、アプリケーションが実際に利用できる、保護されたストレージ容量がどの程度になるかは、購入者自身が見極める必要がある。

Micronは、競合する大容量エンタープライズドライブを通じて、すぐに比較できる基準を提供している。しかし、この話題はフラッシュサプライヤー間の競争にとどまらない。物理的な高密度化と実用的なインフラの隔たり、すなわち、制約のある施設内で組織がどれだけのデータを安全に保持、提供、復旧できるかが焦点となる。

Dellの157PBオールフラッシュ・オブジェクトストレージラックの内部

この発表は、極めて高密度なサーバー構成をラック規模のオブジェクトストレージとして提示した。

このシステムは、関連する説明情報とともに個別にアドレス指定されたオブジェクトとしてデータを保存するDellのソフトウェアプラットフォーム、ObjectScaleを稼働させる。Kioxiaのオブジェクトストレージ構成は、16台のPowerEdge R7725xdサーバーと640基のLC9ドライブを指定している。各ドライブの公称容量は245.76テラバイトだ。

これらのドライブ容量を掛け合わせると、10進法のストレージ単位で157.2864ペタバイトとなる。この計算は、圧縮、重複排除、あるいは特に圧縮しやすいデータセットを仮定せずに、丸められた見出しの数値を説明できる。また、この発表を評価するための正しい出発点、すなわち物理的に搭載された容量を明確にする。

このラック発表に先立ち、サーバー単体の構成要素はすでに存在していた。Kioxiaは5月15日、40基のLC9ドライブとPowerEdge R7725xdを組み合わせた高密度サーバーを説明していた。11月の発表は、新しいドライブ容量を導入するのではなく、その構成をより大規模なObjectScale導入へと拡張したものだ。

各サーバーは、機器の垂直方向の設置スペースを標準化した単位である2ラックユニットを占める。合計で、サーバーは42ユニットのキャビネット内で32ユニットを使用する。この計算上は物理的な余地が残るが、残りのスペースをどのように割り当てるべきかまでは示していない。

ネットワーク、電源分配、ケーブル管理、保守要件は、依然として導入設計に含めなければならない。空いている取り付け位置が、そのまま余剰の電力容量や冷却能力を意味するわけではない。キャビネットは、利用可能な垂直スペースを使い切る前に、こうした制約に直面する場合がある。

実務上の変化はアーキテクチャにある。購入者はこの密度において、ストレージソフトウェア、サーバーハードウェア、フラッシュメディアを組み合わせた明示的な構成について議論できるようになった。これは、単体ドライブの発表からキャビネットに収まる容量を推測するよりも具体的だ。

ただし、発表された構成は、完全に仕様が定められた顧客導入環境とは依然として異なる。公開された構成は、発注、ソフトウェアバージョン、保護ポリシー、アプリケーション性能に関するすべての問いに答えるものではない。こうした詳細によって、導入提案が見出しの数値に見合うものかどうかが決まる。

Kioxiaの「初」という表現も、同社が示した文脈で捉える必要がある。これは考え得るすべてのストレージアーキテクチャを対象とした独立認証ではなく、ベンダーによる市場ポジショニング上の主張だ。その最上級表現を中心的な結論として扱わなくても、検証されたハードウェア構成にはニュース価値がある。

したがって、エンタープライズストレージを追う読者にとって、最も有用な要点は具体的だ。DellとKioxiaは、大規模なフラッシュ集約に向けた明確な選択肢を提示した。次の問いは、その集約がインフラを運用する人々に何をもたらすかである。

データセンターチームは異なる容量判断に直面する

高密度化は、より多くのデータを保存するには比例して多くのキャビネットが必要だという前提に圧力をかける。

直接の対象には、ストレージアーキテクト、設備管理者、拡大するデータ集合を支えるインフラチームが含まれる。彼らの購買判断は組織の境界をまたぐ。ストレージチームが適切な機器を特定できても、設備チームが予定の設置場所ではそれを支えられないと判断することがある。

そのため、アプリケーションベンチマークの議論に入る前から、物理的な集約は重要になる。キャビネット数が減ればスペース計画を簡素化できる可能性がある一方、その内容物は拠点の電力・熱条件に適合しなければならない。こうした条件は、施設ごと、さらには個々の機器列ごとに異なる。

この発表は、チームが拡張提案をどう組み立てるべきかも変える。ワークロードが適しているなら、追加の床面積を求める要求は、より高密度なハードウェアと比較する価値がある。逆に、支援システムが想定された運用上の利点を打ち消す場合は、密度に関する主張を精査すべきだ。

たとえば、社内AIアプリケーション向けに、原文書、画像、履歴データセットを管理する企業を考えてみよう。そのストレージ課題には、原本の保持、変更履歴の追跡、選別した情報を処理で利用可能にすることが含まれる。容量の追加は保持に役立つが、取得速度とアクセス制御は依然として別の要件である。

この組織にとって、別のボトルネックを生まずに物理的制約を取り除けるなら、集約には価値がある。高密度な導入に大規模な設備工事が必要になる場合や、運用上のリスクを過度に集中させる場合には、魅力は薄れる。この発表だけでは、そのトレードオフを解決できない。

AIインフラには別の複雑さもある。ワークフローの各段階では、データへのアクセス方法が異なる。準備プロセスでは大きなバッチを読み込む一方、対話型アプリケーションは多くの場所から小さな断片を要求する。ストレージ設計は、広義のAIというラベルではなく、実際のワークロードを反映する必要がある。

この違いは、データセンター外のアプリケーションチームにとっても重要だ。利用可能なバイト数が増えても、社内アシスタントの回答精度が自動的に上がるわけではない。アプリケーションには、権限を考慮した検索、関連性の高いソース選択、保存された資料と生成された回答を確実につなぐ仕組みが依然として必要となる。

検索可能なナレッジベースを設計するチームも、情報を保持することと、それを有用にすることの間で同じ分離に直面する。ストレージインフラはそのプロセスを支え、ソフトウェアがユーザーによる資料の発見と解釈の方法を決定する。

したがって、購入者への圧力は差し迫っているが、条件付きでもある。集約がより良い結果を保証すると仮定せずに、キャビネットを多用する成長計画を再評価する必要がある。競合するアプローチは、より広範な分散と、より大きな集中であり、それぞれに固有の運用上の帰結がある。

調達面にも影響がある。機器選定が固定化される前に、容量計画にはアプリケーション所有者、設備担当者、復旧チームからの意見が必要だ。そうでなければ、購入がストレージ仕様を満たしても、その動機となった要件を取り逃がす可能性がある。

Dellの157PBオールフラッシュ・オブジェクトストレージラックは、この議論を先延ばししにくくする。その密度は、物理的な拡張に代わる信頼できる選択肢を生み出す。その選択肢が適合するかは、保護、ワークロードの挙動、周辺インフラに左右される。

フラッシュ密度はシステム全体の実証より速く進む

ドライブ容量はラックの高密度化を説明するが、オブジェクトストア全体の性能を証明するものではない。

LC9は、各セルに4ビットを格納するフラッシュメモリであるQLCを採用している。この設計は容量を優先するが、購入者には書き込み、読み出し、持続的な挙動について、ワークロード固有の証拠が依然として必要だ。「オールフラッシュ」はストレージ媒体を表すものであり、万能な性能カテゴリではない。

このドライブは、サーバー導入向けに設計されたエンタープライズドライブ形式であるE3.Lを採用する。この物理的な選択は重要である。シャーシ互換性が、特定のサーバーに搭載できる容量を制限するためだ。ある形式に結び付いた容量値を、別の形式へ自動的に当てはめるべきではない。

KioxiaのLC9仕様も、ワークロード条件ごとに書き込み耐久性を区別している。耐久性は、指定された動作条件の下でドライブがどれだけの書き込みを支えられるかを示す。すべてのドライブが同じ使用量の後に故障するという予測ではなく、導入上の制約だ。

これは、保存容量と書き換え容量が異なる活動を表すため重要である。繰り返し読み出すために保持されるコレクションは、継続的に置き換えられるアプリケーション出力とは異なる特性を示す。両者は同じバイト数を占め得るが、メディアに異なる要求を課す。

ソフトウェアはさらに別の層を加える。アプリケーションはオブジェクトストアと通信し、オブジェクトストアはサーバー間の配置、保護、取得を調整する。ドライブが公称する読み出し速度は、この完全な要求経路を捉えていない。

したがって、単一ドライブの最大スループットに搭載ドライブ数を掛けても、誤解を招くアプリケーション性能の主張になる。共有リソースとソフトウェアの挙動が結果に影響する。有用な測定はアプリケーションインターフェースから始め、現実的な同時アクセスを反映する。

読み出し性能にも文脈が必要だ。大きなシーケンシャル転送、散在する要求、説明情報を伴う処理は、システムの異なる部分に負荷をかける。あるパターンに有利なベンチマークでは、ほかのすべてのパターンについて同等の結果を示すことはできない。

AIトレーニングでは、ストレージシステムがトレーニングプロセスの消費速度に見合う速度でデータを供給できるかが問われる。文書検索では、同時要求下での応答性のほうが重要になる場合がある。購入者は、これらのワークロードを交換可能なものとして扱うべきではない。

Micronは、密度だけでは競争上の順位付けとして不十分である理由を示している。同社の6600 ION発表は、競合する大容量ドライブと、理論上176.9ペタバイトのラック容量を説明している。この比較では、36ラックユニットに720基のドライブを収めている。

このより大きな数値は、DellとKioxiaの構成に対する優位性を示すものではない。機器数とシステム前提が異なるため、直接的な結論は導けない。理論上のハードウェア合計は、ソフトウェア、保護、運用要件が定められたオブジェクトストアとも異なる。

同様に、ObjectScale構成もMicronベースの代替案に対する全面的な優位性を証明するものではない。より大きな数字も、より統合された発表も、テストに取って代わるものではない。比較可能な証拠には、同じワークロード、保護目標、測定境界が必要だ。

競争面での帰結は、ベンダーが実証すべき内容の変化にある。大容量ドライブは、利用可能な設計空間の一部になりつつある。差別化は、顧客がシステムを満たし、アクセスし、障害から復旧する際に、完全なシステムが何を提供できるかにますます依存する。

生の容量は、保護が始まる地点で止まる

157 PBという数値は導入済み容量の総計であり、同規模の保護されたアプリケーション用ストレージを約束するものではない。

データ保護には、ハードウェア障害後に必要となる情報を保持するための容量が必要となる。データと復元用フラグメントを分散する手法であるイレージャーコーディングは、こうした保護を実現する方法の一つだ。選択するポリシーは、効率性と復旧時の挙動の両方に影響する。

Dellのデータ保護設計では、複数のObjectScale保護スキームと、それぞれの導入要件が説明されている。そのガイダンスは、スキームの選択をクラスタ規模や可用性のニーズと結び付けている。つまり、保護は運用上の影響を伴う構成上の判断となる。

したがって、この発表に単純な割合による削減を当てはめれば、見せかけの精密さを生むことになる。最終的なアプリケーション容量は、選択したスキームと追加のシステム要件に左右される。これらの前提なしに単一の実用容量を公表すれば、入手可能な根拠が裏付ける範囲を超えてしまう。

記述情報、システム運用、空き容量も考慮する必要がある。導入環境では、利用可能なすべてのバイトをユーザーオブジェクトに割り当てた状態で安全に稼働できるとは限らない。復旧と拡張の計画には、運用のための余地が必要だ。

この区別は、提案を比較する際に特に重要となる。生容量の提案と保護済み容量の提案は似て見えても、実際には異なる成果物を示している場合がある。購入者は、各数値がどの量を表しているのかをベンダーに明示してもらう必要がある。

ベンダーが実効容量の主張に圧縮を含める場合、比較はさらに複雑になる。圧縮は適したデータに必要な容量を削減するが、結果はコンテンツに依存する。すでに圧縮済みの素材や、圧縮が難しいその他のデータセットが、宣伝される平均値どおりに縮小すると想定してはならない。

11月の見出しには、そのような仮定は必要ない。その生容量の合計は、ドライブ数から直接導かれる。これはこの発表の強みだ。購入者は、ハードウェアの合計値を導入見積もりへ変換する際にも、この明確さを維持すべきである。

集約は、保守イベントの規模も変える。高密度ドライブを搭載したサーバーは、ソフトウェアが保護を別の場所に分散している場合でも、大量の保存情報を抱えることになる。運用担当者は、そのサーバーをオフラインにした場合の影響を理解する必要がある。

これは、そのラックが本質的に安全でないことを示すものではない。復旧時の挙動と障害の境界を検証する必要があることを示している。保護された設計は、定められたコンポーネント損失に耐えられる一方で、共有インフラに影響するより広範な事象には脆弱な場合がある。

たとえば、ドライブ障害に耐えられることと、キャビネットが利用不能になった場合に耐えられることは、別の要件である。後者には、共有電源、ネットワーク、またはサイト条件が関わる可能性がある。組織は、システムに耐えさせたい障害シナリオを定義しなければならない。

復旧テストでは、継続するアプリケーション活動を反映すべきだ。正常時には十分に機能するシステムでも、失われた保護を再構築している間は異なる挙動を示す可能性がある。これは一般的な評価原則であり、このラックについて測定された結果ではない。

したがって、容量の数値はその境界内で依然として有用である。これは、DellとKioxiaが実現した密度を定量化している。しかし、購入者がそこにどれだけのデータを置くべきか、あるいはその導入環境がどの中断を乗り越えられるかを、単独で答えることはできない。

調達チームにとって次に必要なのは、構成固有の容量・レジリエンスに関する文書である。その文書は、導入されたハードウェアと約束される運用成果を結び付けるべきだ。それがなければ、比較はサービス要件ではなく見出しに固定されたままとなる。

効率性の主張には完全な運用境界が必要だ

ストレージの設置面積が小さいことは効率性の論拠を支えるが、顧客環境で測定された削減効果を立証するものではない。

DellとKioxiaは、この構成を統合とインフラ効率の向上という観点で位置付けている。ストレージの拡張はドライブ購入だけに影響するものではないため、これらは評価すべき妥当な論点だ。サーバー、ネットワーク、冷却、サポート、運用作業はいずれも比較に含める必要がある。

しかし、この発表は、このObjectScaleラックについて完全な実測電力プロファイルを提示していない。また、あらゆるハードドライブ導入環境に対する普遍的な性能優位も立証していない。こうした結論には、定義された代替案と同等のワークロードが必要となる。

ドライブ仕様は、コンポーネントに関する有用な根拠である。しかし、それだけでラックの電源入力における総消費電力を立証することはできない。完全なシステムには補助ハードウェアが含まれ、その挙動は活動量によって変化する。

比較の境界は、測定そのものと同じくらい重要だ。同じ生容量が、同じ保護容量や同じアプリケーションサービスを意味するとは限らない。公正な評価では、インフラ要件を比較する前に、必要な成果を一定に保つべきである。

アイドル時の挙動は、負荷時の運用と並んで重要だ。頻繁にアクセスされるデータセットもあれば、たまに実行される処理ジョブの間はほとんど利用されないものもある。フラッシュの相対的な価値は、こうしたアクセスパターンと、それに付随するサービス期待に一部依存する。

冷却は、総エネルギーと局所的な集中との間に関連する違いをもたらす。機器を統合すれば、導入全体で必要となるインフラ量を削減できる場合がある。一方で、特定のキャビネット設置位置への要求を高め、設備面の確認を必要とすることもある。

いずれの観察も、実際のDellラックの運用プロファイルを明らかにするものではない。しかし両者を合わせると、キャビネット数が設備計画の代わりにならない理由が分かる。物理的な設置規模が小さくても、適合する電力供給と熱除去が必要だ。

商業面での確実性も、欠けている要素の一つである。元のオールフラッシュラック報道には、別構成から外挿した推測的なシステム見積もりが含まれている。この見積もりをDellの見積書や、検証済みの調達金額として扱うべきではない。

実用的なビジネスケースには、ハードウェア、ソフトウェア、サポート、導入責任が定義された実際の提案が必要だ。また、容量を拡張した場合に何が起こるのかも説明すべきである。そうでなければ、一見した削減効果は、導入後に変わる仮定に依存する可能性がある。

既存インフラは、置き換えの判断を複雑にする。利用可能なキャビネットスペースと適切な導入済みストレージプラットフォームを持つ組織は、設備上限に近づいている組織とは異なる経済性に直面する。同じ機器でも、ある場合には重大な制約を解決できる一方、別の場合には当面の利点が限定的となり得る。

移行にも同等の注意が必要だ。既存のデータ集合を移すには、権限、アプリケーション接続、検証、継続的なアクセスについての計画が必要となる。これらの活動は、対象ハードウェアが要件に合っていても、統合の時期や魅力に影響を及ぼし得る。

これらの疑問が未解決だからといって、この発表を退ける必要はない。その価値は、購入者が評価できる具体的な高密度オプションを示したことにある。誤りは、容量の到達点を完成したビジネスケースとして扱うことだ。

より狭く、かつ有用な結論はこうだ。DellとKioxiaは密度に関する提案を前進させた一方、顧客は依然として、その密度を自社の運用コストとサービス要件に結び付ける根拠を必要としている。

密度が導入価値になるかを示す3つのシグナル

次に意味を持つ根拠は、サポートされた提供形態、現実的なワークロード結果、そして障害時の運用に関するものだ。

第1のシグナルは、サポート範囲が文書化された、完全で発注可能な構成である。今後数か月間、購入者はハードウェアの組み合わせ、ソフトウェアリリース、導入要件を対象とする公式の認定詳細に注目すべきだ。一般的な製品提供開始を、この正確なラック構成の確認と混同してはならない。

明確な提供・サポート文書があれば、この発表が実用的な統合オプションを表すという論拠は強まる。顧客は、定義された導入環境を既存の拡張計画と比較できるようになる。曖昧さが続けば、この到達点はアーキテクチャ上の参照例に近いままとなる。

この文書では、統合システム全体における責任分界も明確にすべきだ。購入者は、サーバー、ドライブ、ネットワーク、ストレージソフトウェアのサポートがどこで接続するのかを知る必要がある。高密度な統合は、トラブルシューティングの責任所在が明確である場合に最も価値を発揮する。

第2のシグナルは、構成と保護ポリシーが開示されたワークロードテストである。容量の数値には、アプリケーションレベルのスループットと応答時間を添えるべきだ。測定には、システムが何を実行していたのか、結果をどのように収集したのかを示す十分な文脈が必要となる。

有用な根拠には、保存オブジェクトの性質、読み取りと書き込みの比率、同時に実行されるアプリケーション活動が含まれる。こうした条件は、結果が顧客のワークロードに対応するかどうかに影響する。その文脈を欠く最大値には、計画上の価値が限られる。

電力測定では、性能結果と同じ運用条件を使用すべきだ。この結び付きがあれば、購入者は消費エネルギーに対して提供されるサービスを評価できる。異なる仮定のもとで収集された、別々の最良条件の数値は、比較を弱めることになる。

代表的な条件下での強力な結果は、統合の論拠を強める。ボトルネックの根拠が示されれば、密度が実用上の優位性へ変換されるワークロードは限定される。どちらの結果であっても、推測を観測された挙動に置き換えることで、購買に関する議論を改善する。

第3のシグナルは、復旧と持続的な顧客運用に関する公開済みの根拠である。購入者は、継続中のアプリケーション利用のなかで行われるドライブ交換、サーバー保守、保護の復元を含むテストに注目すべきだ。こうしたシナリオは、正常時のシステムベンチマークでは答えられない運用要件を明らかにする。

顧客事例は、開始時のインフラと解決しようとする制約を説明していれば、特に有用である。限られた床面積を動機とする導入は、アプリケーション応答時間を対象とする導入とは異なる示唆を与える。どちらも、本来の目的に照らして評価されるべきだ。

競合他社の発表は追加の文脈をもたらすが、見出しの容量だけで順位を変えるべきではない。Micronやその他のサプライヤーについても、システム上の前提と運用成果に関する同じ精査が必要だ。一貫して根拠を比較することの方が、最大の宣伝数値を追うことより重要である。

これらのシグナルは、ベンダーのリリース予定を主張するものではなく、観察すべき優先事項である。それらが現れれば、導入準備が整っているという論拠は強まる。現れなければ、検証済みの生容量の計算を変えることなく、不確実性は残る。

Dellの157 PBオールフラッシュ・オブジェクトストレージラックは、インフラチームに容量拡張計画を見直す具体的な理由を与える。まず、自組織が実際に直面している制約、すなわちキャビネットスペース、電力容量、データアクセス、復旧要件を特定しよう。次に、保護済み容量と代表的なワークロードの根拠を用いて、その制約に対応するサポート済み構成を求めるべきだ。比較を通じて、ハードウェアの合計値とアプリケーションの成果を分けて考えよう。チームがこうした判断の背景にある技術資料の整理にも苦労しているなら、パーソナルナレッジベースが、仕様とともに判断の根拠を残す助けとなる。より高密度なストレージ設計を承認する前に、統合によって運用が改善されたと示すのはどのような結果だろうか。

 
 

無料で始めましょう

ローカルファーストのパーソナル知識管理付きAIアシスタント

より良いAI体験のために、

remio は現在、 Windows 10+ (x64)とM-Chip Mac のみをサポートしています。

仕事のAIパートナー
remioでもっと仕事が進む

計画・作成・仕上げまで
すべてをひとつに

bottom of page